Существительные заимствованные из других языков

Вариант 3

Сегодняшний мир характеризуется глобализацией, международными связями и технологическим прогрессом. Эти факторы привносят множество иностранных слов в русский язык, что вызывает как положительные, так и отрицательные реакции. В данном сочинении я рассмотрю вопрос использования иностранных слов в русском языке, выразив свое мнение и подкрепив его примерами из реальной жизни.

Иностранные слова в русском языке — это термины, выражения и слова, заимствованные из других языков. Они стали неотъемлемой частью нашей речи, как в повседневном общении, так и в профессиональной сфере. Это явление имеет как положительные, так и отрицательные стороны.

Я считаю, что использование иностранных слов в русском языке может быть обоснованным и даже полезным, но только при условии соблюдения определенных ограничений. С одной стороны, иностранные слова могут обогатить нашу лексику и сделать язык более точным и выразительным. Например, слова «постмодернизм» или «селфи» трудно перевести на русский язык без потери смысла. Они стали частью нашей культурной и интеллектуальной жизни.

С другой стороны, избыточное использование иностранных слов может создать барьеры для тех, кто не владеет иностранными языками. Это может уменьшить доступность информации и усложнить коммуникацию. Кроме того, это может привести к потере уникальности русского языка и его культурного наследия.

Примером позитивного влияния иностранных слов может служить сфера науки и технологии. Большинство терминов и названий в этой области заимствованы из английского и других языков. Это позволяет нашим ученым и специалистам быть в курсе современных достижений и общаться с коллегами по всему миру. Например, слово «клонирование» стало общепринятым в русском языке и позволяет эффективно обсуждать вопросы в области генетики и медицины.

Однако, в некоторых случаях, избыточное использование иностранных слов может быть нежелательным. В рекламе, например, использование иностранных слоганов или названий товаров может создать путаницу среди потребителей и осложнить выбор. Это может быть даже вредным для бизнеса.

В итоге, иностранные слова в русском языке могут обогатить его, сделать более точным и выразительным

Однако важно соблюдать баланс и не утрачивать уникальность родного языка. Соблюдение ограничений и адаптация иностранных слов к русской культуре и контексту помогут сохранить языковое богатство и содействовать лучшему пониманию среди носителей русского языка

Мне нравится1.1 k.Не нравится551

Шаманское проклятие и призыв мрачного покойника по-русски

Больше всего веселья вызывает у англоязычных иностранцев русское выражение «потому что» — для них оно звучит как «патамушта», что воспринимается либо как шаманское проклятие, либо как заклинание для призыва духа. Естественно, что в повседневной речи подобная фраза, произнесенная в определенном контексте, может трактоваться только как стеб, а потому обычно вызывает смех. То же самое касается призыва на детских утренниках Деда Мороза, потому что в дословном переводе словосочетание Dead Moroz переводится с английского как «мрачный покойник или мертвец». Данный персонаж явно не совместим с новогодним праздником, поэтому иностранцам его вызов кажется каким-то странным, черным юмором.

Есть еще ряд фраз, которые могут вызвать смех у англоговорящих людей, будучи употребленными в неподходящем контексте. Например, словосочетание «вечерний звон» для них звучит как the chair is warm — «кресло теплое», слово «майонез» — my on ass (“на свою пятую точку»), «чеснок» — chess knok («стук шахмат»), «труба» — true bar (“настоящий бар»), «пельмень» — pale man (“бледный человек») и т. п.

Zapravka & Kyivstoner — Базарузиро

Но что значит «зеро» в данном контексте? В контексте песни, этот термин означает начало, нулевой момент. Номера «Базара зеро» в языковом плане связаны с играми Казино. Реперы использовали числа и язык этого «тотализатора» для создания особенной атмосферы.

В данном случае «зеро» можно интерпретировать как символ невидимой точки, от которой начинается все остальное. Это то, что определяет значения всех других чисел и является первопричиной. В применение к рулетке, «зеро» обозначает красное число на рулетке, которое в то же время не относится ни к одному сектору. Это своего рода преломление бесконечности чисел в одну точку — нуль.

Словами самого Kyivstoner: «Зеро — это жизнь, любовь, ничего». Зеро ставит точку и рассматривает ничего как начало. Обнуление желаний и отсчет от нулевой точки, чтобы начать игру сначала. В контексте жизни это значит, что каждый может начать с ничего и достичь чего-то большего.

Такое мнение об «зеро» не ново. В американском жаргоне «зеро» означает ничтожество, отсутствие, обнуление. В языке испанского «zéro» также обозначает ноль. Смотря на ничего, можно увидеть все: прошлое, настоящее, будущее. Поэтому «зеро» в смысле «Базара зеро» не только значит начало, но и обнуление всего предшествующего и возможность начать с чистого листа.

Специфика «Базара зеро»

Несколько понятий, связанных с «зеро» мы уже разобрали, но что же собой представляет сам «Базар зеро»? В данном случае это название заведений, в которых проводят розыгрыши и лотереи разного рода. В этих заведениях понятие «зеро» ставь начиная с двух стоящих рядом цифр на рулетках.

Использование термина «Базар зеро» связано с спецификой игр, где игроки ставят на ноль или близкие к нему значения. Какому-либо определенному значению здесь не придается особого значения, вся суть в обнулении предыдущего и начале с нуля. И эта концепция переносится и на более широкий контекст жизни, что позволяет каждому начать с ничего и продвинуться дальше.

Заключение

Таким образом, понятие «зеро» в контексте «Базара зеро» имеет несколько значений, относящихся к обнулению и началу. Оно связано с играми рулетки, где ноль является нижней точкой, а также с общей концепцией жизни, где каждый может начать с ничего и достичь чего-то большего.

Авторы	Песня	Ссылка
Zapravka	Базара зеро	Ссылка на клип
Kyivstoner	Базара зеро	Ссылка на клип

Примеры использования

Выражение «задел меня» может употребляться в различных ситуациях, чтобы выразить, что что-то или кто-то задело или задела чувства или эмоции человека.

Ниже приведены несколько примеров использования этого выражения:

1. Когда другой человек говорит что-то оскорбительное или неприятное, можно сказать: «Твои слова задели меня». Таким образом, вы выражаете свою реакцию на оскорбление.
2. Если вам рассказывают трогательную историю или показывают грустный фильм, и вы начинаете испытывать сильные эмоции, можно сказать: «Эта история задела меня до глубины души». Таким образом, вы описываете, что история вызвала сильную эмоциональную реакцию.
3. Когда вас привлекает или впечатляет какой-то предмет или произведение искусства, вы можете сказать: «Эта картина задела меня своей красотой». Таким образом, вы выражаете свое восхищение и удивление произведением.
4. Если вы видите человека, с которым у вас была неприятная встреча или конфликт в прошлом, и это вызывает отрицательные эмоции, можно сказать: «Это воспоминание задело меня». Таким образом, вы описываете, что видение этого человека пробудило негативные чувства и воспоминания.

Выражение «задел меня» часто используется для выражения эмоциональной реакции на что-то или кого-то, что вызвало сильные чувства. Оно помогает описать свои эмоции и реакцию на конкретную ситуацию или событие.

Выражения на русском языке непонятные для иностранцев

. ШЕСТЬ РУССКИХ ВЫРАЖЕНИЙ ИЛИ АД ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ

— Да нет, наверное. — Мне глубоко фиолетово. — Ноги в руки и вперёд! — Базара нет. — Руки не доходят посмотреть. — Все зайцы — козлы! ( надпись в автобусе)

Иностранцы не понимают, почему вместо « пока» мы говорим « давай».

14 РУССКИХ СЛОВ, КОТОРЫЕ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ УЧАТ ИНОСТРАНЦЫ

Блин, конечно, можно, пиво, хорошо, где, чё, красиво, молоко, похмелье, сдача, ладно, девушка, удачи.

— Маш, почему ты обиделась? — Патамушта.

Это волшебное слово тоже непонятно для иностранцев. У них после « потому что» обязательно должно идти какое-то объяснение или причина. Я обиделась, потому что: ты был груб, ты не купил мне цветы, у меня плохое настроение… У нас этого не требуется. Сказал « патамушта» — и всем сразу всё стало понятно!

РУССКИЙ ПОЧЕРК ПОНЯТЕН НЕ ВСЕМ

Напишите прописью « лишили лилии» — и вы сразу поймёте, о чём речь.

ИСТОРИЯ ПРО РУССКОЕ « НИЧЕГО»

Когда Отто Бисмарк жил в Петербурге, он изучал русский язык. Но он никак не мог постигнуть значение слова « ничего». Открыть секрет русского « ничего» помог ему один случай. Однажды он нанял ямщика, но усомнился, что его лошади могут ехать достаточно быстро. «Ничего-о!» — отвечал ямщик и бойко понёсся по неровной дороге. Бисмарк забеспокоился: — Да ты меня не вывалишь? — Ничего! — отвечал ямщик.

Потом сани опрокинулись, а Бисмарк полетел в снег, разбив себе лицо. В ярости он замахнулся на ямщика стальной тростью, а тот загрёб ручищами пригоршню снега, чтобы обтереть окровавленное лицо Бисмарка, и всё приговаривал: «Ничего… ничего-о!». После этого происшествия Бисмарк заказал кольцо из этой трости с надписью латинскими буквами: «Ничего!». В трудные минуты он испытывал облегчение, говоря себе по-русски: «Ничего!». Когда « железного канцлера» упрекали за слишком мягкое отношение к России, он отвечал: «В Германии только я один говорю „Ничего!“, а в России — весь народ».

проблема с русской « л», этой буквы просто нет в их языке. Поэтому любые слова, в которых она присутствует, для них сложны. Если вас зовут, к примеру, Лола Лилолова, то роман с японцем завести будет трудно.

Это приветствие отмечено как самое трудное русское слово для произношения. Возможно, потому, что в его состав входят подряд четыре согласных звука. Ещё одно трудное слово — «беззвёздный».

Словарь заимствованных слов

Заимствованные слова в русском языке появляются при взаимоотношениях с представителями иных стран, народностей, подобным образом дополняется и совершенствуется речь

Заимствованная лексика появляется тогда, когда отсутствует важное понятие

Заимствование слов из других языков ощутимо дополняет речь, куда они входят, делают людей ближе друг к другу, становится проще понимать иностранцев, использующих в речи интернациональные термины.

В словаре заимствованных слов содержатся перенимаемые слова, пришедшие в русский в разные временные отрезки. Значение их раскрывается очень полно, поясняется этимология. Найти необходимое слово можно по первой букве, как в обычном глоссарии.

20+ выражений в русском языке, которые сломают мозг любому иностранцу

Писатель Льюис Кэрролл, путешествуя по России, услышал слово «защищающихся» и записал его в своем дневнике английскими буквами: zаshtshееshtshауоushtshееkhsуа. Выглядит устрашающе и абсолютно непроизносимо, похлеще чем название исландского вулкана. А ведь у нас таких слов очень и очень много.

Ну а кроме самих слов, есть еще и выражения, в которых без специальной подготовки иностранцу не разобраться. Например, что мы имеем в виду, когда говорим, что нам фиолетово? И почему руки не доходят, а ноги можно приделать всему, что плохо лежит?

краткий список самых популярных устойчивых фраз, от которых голова пойдет кругом у любого, кто решится изучать русский язык. А в конце статьи вас ждет картинка, понять которую сможет только наш человек.

Чего только стоит один наш фразеологизм «да нет, наверное». Пожалуй, даже хорошо владеющий русским языком иностранец не сразу догадается, что это сочетание слов означает: «Я не знаю точно, но предполагаю, что нет».

«Мне глубоко фиолетово». Мы используем эту фразу, чтобы показать, что нам все равно. Но почему именно фиолетово, а не, скажем, розово или зелено? Тут мы и сами не знаем, что ответить.

Старый Новый год. Мы так любим праздновать наступление Нового года, что встречаем его дважды: по григорианскому календарю и по юлианскому. И будем продолжать это делать, ведь нам все до лампочки. А если придет время снова скорректировать календарь, то у нас появится старый старый Новый год.

Только в русском языке фраза «ничего не получилось» означает досаду, а «ничего получилось!» — восторг.

«Ну да, конечно» далеко не всегда означает согласие.

Утренник — это мероприятие, дневник — книжка, вечерник — студент, а ночник — лампа.

Русский курсив — это отдельная песня.

Стакан на столе стоит, а ложка лежит. Значит ли это, что стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Нет. Ведь тарелка на столе тоже стоит. Но если поместить ее в коробку, то там она будет лежать.

Вы можете сесть в автобус, но при этом ехать стоя.

«Битый час» звучит куда эмоциональнее, чем «целый час», не правда ли?

Выражения «отбросить коньки» и «не вешай мне лапшу на уши» не имеют ничего общего со спортом и кулинарией.

«Фиг ты у меня получишь» и «ни фига ты у меня не получишь» — это по сути одно и то же.

. Чего нельзя сказать о фразах «жрать как свинья» и «нажраться как свинья».

«Когда рак на горе свистнет» означает, что ждать вам придется до морковкина заговенья. И кстати, свистнуть можно чье-то пальто, то есть приделать ему ноги.

Главное — не воспринимать ничего буквально. Иначе выражения вроде «заруби себе на носу» и «след простыл» приобретают совсем иной смысл

У вас руки не доходят что-то посмотреть? Тогда ноги в руки — и вперед! И не забывайте в любой ситуации держать хвост пистолетом.

Только в русском языке на вопрос «Чем ты занят?» можно услышать ответ «Да ничем, работаю».

Короткое «угу» может быть чем угодно: от «спасибо» до «извините».

Мы уверены, что вы прекрасно поняли, о чем шла речь. Но иностранцам, изучающим наш язык, можно только посочувствовать, ведь им еще во стольком предстоит разобраться

Бонус: только носитель русского языка сможет увидеть в этих символах слово

фильтровать базар

Фильтруй базар-то, не в сортире армейском!

Фильтровать базар (базары, бэзэр) — Жарг. мол. Быть осторожным в выборе выражений (в разговоре, споре). Елистратов, 29; Митрофанов, Никитина, 13; СМЖ, 96; Вахитов 2003, 189 … Большой словарь русских поговорок

фильтровать — ФИЛЬТРОВАТЬ, рую, руешь; несов. (или фильтровать базар, фильтровать говорилку, фильтровать речугу и т. п.). Думать, что говорить; выбирать выражения. Фильтруй базар то, не в сортире армейском! … Словарь русского арго

фильтровать говорилку — ФИЛЬТРОВАТЬ, рую, руешь; несов. (или фильтровать базар, фильтровать говорилку, фильтровать речугу и т. п.). Думать, что говорить; выбирать выражения. Фильтруй базар то, не в сортире армейском! … Словарь русского арго

фильтровать речугу — ФИЛЬТРОВАТЬ, рую, руешь; несов. (или фильтровать базар, фильтровать говорилку, фильтровать речугу и т. п.). Думать, что говорить; выбирать выражения. Фильтруй базар то, не в сортире армейском! … Словарь русского арго

базар — БАЗАР, а, м. 1. Разговор, спор, беседа, обсуждение. Иди сюда, базар есть у меня к тебе есть разговор. 2. Беспорядок, неразбериха, сумятица. 3. Манера говорить, произношение, акцент, характерный выговор. Я хохлов (украинцев) по базару на раз… … Словарь русского арго

фильтровать — filtrer. 1. Пропускать через фильтр, очищая, освобождая от примесей. БАС 1. Ликер какао шуа. Взяв 6 столовых ложек кофе, настаивать его на 3 стаканах холодной воды 24 часа, а затем фильтруют через вату или фильтр. Положив в полученную жидкость 2… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

БАЗАР — Ангельский базар. Жарг. шк. Шутл. Английский язык. ВМН 2003, 20. Базар житейской суеты. Книжн. Суета повседневности, мелкие бытовые хлопоты. БМС 1998, 39. Базар и ярмарка. Волг. Неодобр. 1. Беспорядок, толчея, неразбериха. 2. Шум, крик,… … Большой словарь русских поговорок

Список выпусков сериала «Наша Russia» — Основная статья: Наша Russia Содержание 1 1 сезон (2006) 2 2 сезон (2007) 3 3 сезон (2007) 4 (2007, 2009) … Википедия

фильтровщик — I. ФИЛЬТРОВЩИК I а, м. filtrer. 1. Рабочий, специалист по фильтровке. БАС 1. Рабочая специальность. Сл. зан. 1988. Фильтровщики, кубовщики и истопники сушилок по 12 руб. в месяц круглый год <производство свинцовых белил>. На уральских… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Негативные последствия неправильного понимания опасных и двусмысленных выражений

Необдуманное и неправильное понимание опасных и двусмысленных выражений в русском языке может иметь серьезные негативные последствия. Вот несколько причин, почему это может быть опасно:

Вызов недоразумений и конфликтов. Если одна сторона неправильно понимает выражение, это может привести к непониманию и несогласию между людьми. Неверное толкование может вызвать споры, конфликты или даже разрыв отношений.
Ущерб для репутации. Неправильное понимание опасных выражений может привести к негативному восприятию и оскорблениям. В современном информационном обществе, где социальные сети и интернет играют огромную роль, даже небольшая ошибка может привести к серьезным последствиям для репутации.
Распространение стереотипов и предубеждений. Неправильное понимание опасных выражений может способствовать распространению стереотипов и предубеждений. Когда люди неправильно толкуют определенные фразы или выражения, это может закрепить у них ложные представления о разных группах людей или событиях.
Создание ситуаций, опасных для жизни и здоровья. Наиболее серьезные последствия могут быть в ситуациях, где неправильное понимание опасных выражений может привести к физическому ущербу или даже опасности для жизни и здоровья

В таких случаях важно быть осведомленным и правильно понимать контекст, чтобы избежать потенциально опасных ситуаций.
Негативное влияние на коммуникацию. Неправильное понимание опасных и двусмысленных выражений может оказывать негативное влияние на общение в целом

Если люди не могут правильно интерпретировать высказывания друг друга, это может привести к проблемам в отношениях, снижению эффективности коммуникации и ухудшению общественного диалога.

Итак, правильное понимание опасных и двусмысленных выражений в русском языке имеет огромное значение, поскольку неправильное толкование может привести к множеству негативных последствий

Важно быть внимательным к контексту и уметь анализировать речевое значение, чтобы избежать неприятных ситуаций и недоразумений

Понятие «зеро» в рулетке и в жизни

Термин «зеро» имеет различные значения в разных контекстах и разных областях жизни. Здесь мы рассмотрим его значение в рулетке и его общее значение в жизни.

Значение «зеро» в рулетке

В рулетке «зеро» — это особый номер или точка на рулетке, обозначенная цифрой 0 или французским термином «zéro». В рулетке есть два разных зеро — зеро и двойное зеро, которые выделены красным или зеленым цветом.

Ставки на «зеро» или сектор с «зеро» в игре рулетка отличаются от других ставок. Если шарик останется на «зеро», ставка на «зеро» выигрывает, и игроки получают выигрыш. В противном случае, если шарик приземлится в другом секторе, ставка на «зеро» проигрывает.

Значение «зеро» в рулетке связано с понятием нуля или ничего. В рулетке зеро имеет особое значение и определяет начало и конец игрового цикла.

Нулевой и ничтожный в жизни

В жизни понятие «зеро» имеет схожие значения с понятием нуля или ничтожности. В словарях и разных языках термин «зеро» обозначает отсутствие или ничего. В апробация есть фраза «от нуля до бесконечности», которая описывает возможность начинать с ничего и развиваться до достижения чего-то грандиозного.

В жизни понятие «зеро» может иметь различные значения и применение в разных сферах. Например, в математике, «зеро» является числом, которое определяет отсутствие или ничто. В торговле или бизнесе, термин «зеро» может использоваться для обозначения начальной точки или точки, с которой начинается счет.

Таким образом, понятие «зеро» имеет различные значения как в рулетке, так и в жизни. Оно связано с нулевыми значениями, началом, ничего и ничтожностью. Каждому человеку дано право самому определять значение «зеро» и его применение в своей жизни.

Zapravka & Kyivstoner — Базарузиро

• Артист : Zapravka, Kyivstoner
• Песня : Базарузиро
• Дата релиза : 2021-10-01 13:25
• Длительность MP3 : 1:45
• Битрейт : 320 kbps
• Прослушиваний : 2 321

в хорошем mp3 качестве 320 и слушать онлайн.

• МотылькиГлюкоза, Kyivstoner 3:33

• Базару ZeroARSENII 2:46

• Как ДжиганZAPRAVKA 1:54

• ICEKyivstoner, Juicy J 2:47

• Pussy SultanSQWOZ BAB, VIZIT 2:30

• Чувства обиделаАртур Саркисян 4:04

• А на руках снежинкиFinik.Finya 2:54

• Плохая девочкаKarna.val 2:54

• ЗанесLoLOBODA 3:20

• КайфуюVesna305 (NЮ) 2:25

• Пусть уйдетIdris, Leos 2:33

• ПослалаVavan 2:41

• СнежинкиALEKS ATAMAN, Finik.Finya 2:54

• Есть че вспомнитьLoc-Dog, Guf 3:08

• Super TunaBTS (Jin) 2:15

• Новый год (цензурная версия)VESNA305 3:05

• Не знакомыОлег Терновой 3:02

• Альбом (Красота и Уродство)Oxxxymiron 1:07:06

• Жёлтое таксиХабиб 3:14

• RICH BOYpayton 1:50

По всем вопросам пишите на: ramaone320@gmail.com

О правообладателе — ООО «АдвМьюзик» заключил лицензионные соглашения с крупнейшими российскими правообладателями на использование музыкальных произведений (Подробнее). Описание услуг

Фраза как призыв к самовыражению и свободе

Фраза «Одной поре что значит» является выражением, которое призывает нас к самовыражению и свободе. Она обозначает отрицание жестких правил и норм общества, а также освобождение от предрассудков. Фраза подчеркивает наше право на индивидуальность и неповторимость.

Эта фраза призывает нас проявлять себя, не боясь выделяться из толпы. Она говорит о том, что каждый человек имеет право на свое мнение, свои взгляды и свою позицию в жизни. Она призывает нас быть уверенными в себе и своих действиях, несмотря на то, что другие могут не понять или осудить нас.

Фраза «Одной поре что значит» также говорит о необходимости быть открытыми к новому и готовыми к изменениям. Она подразумевает, что мы должны осмысленно исследовать мир и стремиться к расширению своих горизонтов, не боясь выходить за пределы зоны комфорта.

Фраза «Одной поре что значит» намекает на то, что мы должны осмысливать нашу жизнь и позволять себе находить смысл и радость в каждом маленьком моменте. Она призывает нас быть счастливыми, даже если ситуация кажется трудной или безвыходной.

Используя эту фразу как лозунг, мы можем освободиться от стереотипов и ограничений, которые накладывает общество. Мы можем открыть свои сердца и разумы для новых идей и возможностей. Мы можем принять себя такими, какие мы есть, и стремиться к своим целям и мечтам.

В конечном итоге, фраза «Одной поре что значит» позволяет нам жить полноценной жизнью, выражая свою уникальность и уверенность в себе, идя против течения и не давая себя ограничивать.

Как не дать себя использовать

Ты можешь обезопасить себя от манипуляций со стороны окружающих людей, следуя всего трём основным советам.

1. Учись говорить «нет»

Умение отказывать, причём делать это уверенно, без оправданий и извинений, позволяет чётко дать понять манипулятору, что ему не стоит пытаться давить на жалость, взывать к чувству долга или тратить своё и твоё время на бессмысленную похвалу и комплименты. Если ты научишься говорить «нет», ты никогда не позволишь окружающим использовать себя.

2. Проси об ответной услуге

Когда человек постоянно просит тебя о помощи, ничего не предлагая взамен, проси его об ответной услуге. Большинство людей, услышав об этом, сразу же испарятся. Человек, который привык использовать тебя, будет не готов становиться твоим должником. Такие люди ищут односторонней помощи, веря, что им необязательно отплачивать тем же.

3. Не позволяй кому-либо влиять на твои решения

Принимай все важные решения в одиночку, не советуясь с родными, близкими, коллегами и знакомыми. Не позволяй им давить на тебя, подвергать сомнению твои знания и опыт, критиковать тебя, оправдывая это заботой и любовью. Пусть окружающие тебя люди уважают твои решения и не пытаются им препятствовать.

Источник

Родственные заимствования

Термин обозначает пополнения словаря из источников славянского происхождения:

• церковнославянского;
• восточнославянских (украинский, белорусский);
• языков западной и южной славянской ветви.

Славянизмы, будучи близкими, прочно вросли в структуру языка и воспринимаются как иноязычные только с этимологической точки зрения.

Церковнославянские

С христианизацией Руси лексикон пополнился обширной коллекцией старославянизмов. Относящийся к южнославянской группе язык, называемый исследователями древнецерковноболгарским, служил славянским народам для записи церковных текстов, переведённых с греческого. Его южная основа впитала черты языков, в местах распространения которых он использовался, и греческие элементы. Из этого источника лексикон пополнился религиозными терминами, словами абстрактного значения и пр. (язычник, вселенная и др.).

Слова этой группы относятся к одному из трёх типов:

• варианты праславянских слов (город – град, берег – брег);
• синонимичные исконным русским, бытующим параллельно, но несходным по внешнему виду (лоб – чело, губы – уста);
• семантические – общеславянского происхождения, но получившие переосмысление в старославянском (Господь).

Отличить старославянизмы помогают их особенности.

Среди фонетических выделяются:

Особенности	Примеры
Варианты	Старославянск.	Древнерусск.
неполногласие/полногласие	-ра—ре—ла—ле-	-оро—ере—оло—оло-	ограда (город) прибрежный (берег) платок (полотно) млечный (молоко)
в начале слова перед согласными	ра-ла-	ро-ло-	разный (рознь)ладья (лодка)
в середине слов	ждщ	жч	вождь (водить) освещать (свеча)
в начале слов	е	о	единый (один)
ю	у	союзник (узы)
а	я	агнец (ягнёнок)

Морфологическе включают в себя характерные приставки (возносить, изгнать, преискусный, чрезмерный), суффиксы превосходной степени прилагательного (сильнейший, тишайший), ряд суффиксов существительных (шествие, болезнь, жатва, знание и др.) и причастий (стонущий, видящий). Также на происхождение указывают сложные слова с определённой первой частью (богоугодный, злонравие, добродушие, суесловие).

Восточнославянские

Пополнение лексикона восточнославянскими (украинскими и белорусскими) словами относится к более позднему времени. Тем же путём в русский приходили также заимствования из славянских (польский) и неродственных языков. Например, из украинского пришли слова сырник, шкирка, бублик и др. А вот слово брынза сначала усвоено украинским из румынского, а затем через него проникло в русский.

Полонизмы

Польский язык пополнил лексический запас как собственными примерами, так и заимствованными через него из европейских. Из польского пришли:

• названия жилья и бытовых принадлежностей (форточка, сума, шкатулка);
• армейские термины (поединок, винтовка, гусар);
• обозначения действий (дозволить, рисовать);
• наименования объектов растительного и животного мира (кролик, фиалка, фрукт);
• слова со значением пищевых продуктов (пончик, повидло).

Вариант 1

Иностранные слова в русском языке стали неотъемлемой частью нашей речи и культуры. Они встречаются повсюду: в разговорах, в текстах, в рекламе, в названиях компаний и товаров. Это неизбежное следствие глобализации и информационной эры. В данной статье я хочу рассмотреть своё понимание этой проблемы, выразить своё мнение и предоставить аргументы на эту тему.

Иностранные слова в русском языке появились не случайно. Это результат взаимодействия различных культур и языков. Стремительное развитие науки, технологии и мировых коммуникаций привело к тому, что многие новые понятия и предметы, не существовавшие ранее, были заимствованы из других языков. Например, слова «компьютер», «интернет», «смартфон» стали частью нашего языка, так как они олицетворяют собой важные аспекты современной жизни, и нет точных аналогов в русском языке.

Мое личное мнение на этот счет разделяется. С одной стороны, иностранные слова дополняют и обогащают русский язык, делая его более разнообразным и адаптированным к современным реалиям. Они позволяют выразить сложные понятия и идеи без необходимости создавать новые слова. Кроме того, использование иностранных слов часто придает высокотехнологичным и современным продуктам и услугам более привлекательный облик.

С другой стороны, избыточное использование иностранных слов может вести к утрате родного языка. Если мы перестанем создавать аналоги для новых слов, то с течением времени русский язык может обеднеть и потерять свою уникальность. К тому же, не всегда несмешанное употребление иностранных слов подходит для общения в русскоязычном сообществе, и это может создавать барьеры между разными поколениями и социокультурными группами.

Примеры из реальной жизни иллюстрируют оба аспекта этой проблемы. Например, слово «селфи» пришло из английского языка и успешно интегрировалось в русский язык. Оно стало частью нашей повседневной лексики и не вызывает дискомфорта при использовании. Однако некоторые иностранные слова, особенно в сфере бизнеса и маркетинга, иногда замещаются русскими аналогами, чтобы сделать коммуникацию более понятной и доступной для всех.

В заключение, иностранные слова в русском языке — это неотъемлемая часть современной жизни. Они приносят как пользу, обогащая язык и позволяя точнее выражать современные реалии, так и вызывают опасения относительно сохранения родного языка и культурной идентичности

Поэтому важно найти баланс между использованием иностранных слов и развитием русского языка, чтобы сохранить его богатство и уникальность в мире глобальных коммуникаций

Мне нравится3.7 k.Не нравится1.4 k.

Преимущества базара зеро для потребителя

• Низкие цены. На базаре зеро товары и услуги предлагаются по минимальным ценам. Это связано с отсутствием посредников и прямым контактом между продавцами и покупателями.
• Широкий ассортимент. На базаре зеро представлено огромное количество товаров и услуг, что позволяет потребителям выбирать и сравнивать различные варианты.
• Быстрая и удобная покупка. Платформа базара зеро обеспечивает удобный поиск и фильтрацию товаров, а также простую и быструю процедуру оформления заказа.
• Гарантия качества. Базар зеро работает только с проверенными продавцами, что снижает риск покупки подделки или некачественного товара.
• Отзывы и рейтинги. Платформа базара зеро предоставляет возможность оставлять отзывы о продавцах и оценивать их, что помогает другим потребителям делать более информированный выбор.
• Круглосуточная доступность. Базар зеро доступен для использования в любое время суток, что позволяет потребителям покупать товары и услуги в удобное для них время.

Комбинация этих преимуществ делает базар зеро привлекательной платформой для потребителей, предлагая им удобство, экономию времени и денег, а также широкий выбор товаров и услуг.

Как использовать американизмы в русском языке

Американизмы – это слова и выражения, заимствованные из английского языка и широко используемые в русском языке

Они вносят разнообразие и динамичность в речь, но их применение требует некоторой осторожности. Вот несколько рекомендаций, как использовать американизмы в русском языке

Выбирайте подходящие контексты. Помните, что американизмы имеют свои значения и оттенки, которые не всегда полностью соответствуют русским синонимам. Поэтому, чтобы избежать недоразумений и неправильного понимания, выбирайте контексты, где американизмы будут наиболее естественными и уместными.
Не злоупотребляйте американизмами. Хотя американизмы могут придать вашей речи современный и стильный оттенок, их чрезмерное использование может привести к перегрузке и непониманию собеседников. Поэтому следите за мерой и используйте американизмы только там, где они действительно необходимы.
Учите значения американизмов

Чтобы использовать американизмы правильно, важно знать их значения и особенности использования. Используйте словари и другие справочники, чтобы узнать, какие значения имеют те или иные американизмы и как они используются в речи

Адаптируйте американизмы к русскому языку. Иногда американизмы нужно адаптировать к русским грамматическим и лексическим правилам. При необходимости изменяйте формы и склонения американизмов, чтобы они соответствовали русскому языку. Это поможет избежать ошибок и сделает вашу речь более грамотной и естественной.

В заключение, американизмы могут быть интересным и полезным дополнением к русскому языку, но их использование требует некоторой осторожности и внимания. Следуйте рекомендациям, приведенным выше, чтобы использовать американизмы правильно и эффективно

И не забывайте, что главное в речи – это ясность и понятность, поэтому всегда ставьте коммуникационные цели на первое место.