Значение и происхождение выражения «Всего вам доброго»
Добро пожаловать в мир выражения «Всего вам доброго»! Это простая и доброжелательная фраза, которую мы часто слышим и говорим в повседневной жизни. Но что она на самом деле означает и откуда оно появилось?
Выражение «Всего вам доброго» имеет основное значение — пожелание, чтобы все вам в жизни шло хорошо и чтобы у вас было много добра. Это выражение используется для выражения благожелательности, добрых пожеланий и желания, чтобы все оказалось лучше. Когда мы говорим «Всего вам доброго», мы выражаем свою заботу, поддержку и желание, чтобы все было хорошо в жизни человека, которому мы говорим.
Происхождение этой фразы трудно проследить до конкретного источника, поскольку она стала столь популярной и употребляется в разных культурах и странах. Однако, можно предположить, что выражение «Всего вам доброго» отражает универсальное желание добра и благополучия для других людей.
Для того чтобы полностью понять и ощутить значение выражения «Всего вам доброго», посмотрим на некоторые специфические аспекты:
- Доброжелательность и сострадание: «Всего вам доброго» подразумевает, что говорящий желает другим людям только самого доброго и добрые намерения исходят из доброжелательности и сострадания.
- Благополучие и успех: Это выражение также включает в себя желание для других людей иметь благополучную жизнь, полную успеха и достижений. Оно выражает веру в человека и его способность преодолеть трудности и успешно двигаться вперед.
- Пожелание добра: Когда мы говорим «Всего вам доброго», мы передаем свои пожелания добра и позитивной энергии для других людей. Мы хотим, чтобы у них была счастливая и удачная жизнь, полная радости и исполнения желаний.
Выражение «Всего вам доброго» является прекрасным способом выразить свою заботу и поддержку для других людей. Оно помогает создать дружественную и доброжелательную атмосферу и может быть использовано в различных ситуациях, например, при прощании, поздравлениях с праздниками или просто вежливом разговоре.
Так что в следующий раз, когда вы услышите или скажете фразу «Всего вам доброго», помните, что это не просто пустые слова, а настоящее желание добра и счастья для других людей. Пусть это слово распространится и преображает мир вокруг нас!
Значение словосочетания «премного благодарен»
ПРЕМНО́ГО , нареч. Устар. Очень, в высшей степени. (Малый академический словарь, МАС)
Делаем Карту слов лучше вместе
Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: прикормиться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Предложения со словосочетанием «премного благодарен»
– У нас панов нет, – усмехнулся воевода, – а за приглашение премного благодарен, но в походах не пью. Дал зарок. Нарушать не буду, – твёрдо закончил он.
Предложения со словосочетанием «премного благодарен»
– У нас панов нет, – усмехнулся воевода, – а за приглашение премного благодарен, но в походах не пью. Дал зарок. Нарушать не буду, – твёрдо закончил он.
Я премного благодарен членам моей команды рецензентов, добровольно согласившихся критически оценить книгу (полностью или частично) и делавших мне замечания по мере её написания.
Епископ в тон ему отвечал, что не стоит беспокоиться и что он премного благодарен любезному хозяину.
Источник
Использование фразы «Буду премного благодарна» в различных контекстах
Фраза «Буду премного благодарна» является выражением благодарности и признания в чей-то адрес. Это вежливое и формальное выражение благодарности, которое используется в различных ситуациях. Выражение может быть использовано как в устной, так и в письменной форме.
1. Благодарность за помощь или поддержку
Фраза «Буду премного благодарна» часто используется для выражения благодарности за оказанную помощь или поддержку. Например, если кто-то помог вам сделать что-то, вы можете сказать: «Буду премного благодарна за вашу помощь». Это покажет, что вы очень цените его помощь и признательны за нее.
2. Благодарность за доброту или любезность
Фраза «Буду премного благодарна» также может использоваться для выражения благодарности за проявленную доброту или любезность. Например, если кто-то сделал вам маленький, но приятный комплимент, вы можете ответить: «Буду премного благодарна за ваши добрые слова». Это покажет, что вы цените его добрые намерения и проявленную заботу.
3. Благодарность за полученный подарок
Фраза «Буду премного благодарна» также может использоваться для выражения благодарности за полученный подарок. Например, если на ваш день рождения вам подарили что-то особенное, вы можете сказать: «Буду премного благодарна за этот прекрасный подарок»
Это покажет, что вы цените внимание и заботу, которые вам оказывают
4. Формальный контекст
Фраза «Буду премного благодарна» также может использоваться в формальных ситуациях, таких как официальная переписка, письма благодарности или запросы о помощи. В таких случаях она будет обозначать вашу официальную благодарность и уважение к адресату. Например, вы можете начать свое письмо с фразы: «Буду премного благодарна, если вы сможете предоставить мне следующую информацию».
В общем, фраза «Буду премного благодарна» используется в различных контекстах и олицетворяет ваше признание и благодарность к кому-то. Она помогает создать положительное впечатление и показывает ваше уважение и признательность.
Поддержка и понимание
Что значит фраза «Спасибо что ты есть»? Во-первых, это выражение признательности и благодарности, которое говорит о том, что другой человек имеет особое значение в нашей жизни. Это значит, что мы ценим этого человека и благодарим его за то, что он есть рядом с нами.
Но давайте более подробно разберемся, какие качества и действия могут стать причинами для выражения такой благодарности.
1. Поддержка
Когда мы испытываем трудности или переживаем сложные моменты в жизни, наша потребность в поддержке и понимании велика. Человек, который всегда готов выслушать, поддержать и помочь, становится настоящим героем в наших глазах.
Мы ценим такую поддержку, потому что она позволяет нам чувствовать себя не одинокими и более уверенно в своих способностях. Мы знаем, что всегда можем рассчитывать на этого человека, и это дает нам силы и мотивирует добиваться поставленных целей.
2. Понимание
Способность поставить себя на место другого человека и по-настоящему понять его чувства и эмоции — это особенное качество, которое умеют далеко не все. Когда нас понимают, мы чувствуем себя значимыми и уникальными. Мы не нуждаемся в словах и объяснениях, достаточно одного взгляда, чтобы понять, что нас понимают и принимают такими, какие мы есть.
Человек, который умеет слушать и понимать, помогает нам раскрыться, быть собой и не бояться быть уязвимыми. Мы благодарим его за то, что он видит нас и помогает нам преодолевать трудности с легкостью.
3. Вместе мы сила
Когда мы можем полностью рассчитывать на поддержку и понимание другого человека, мы чувствуем, что нам не страшны никакие трудности. Вместе мы сильнее, вместе мы можем преодолеть все преграды и осуществить свои мечты и желания.
Спасибо, что ты есть — это не просто слова. Это выражение нашего восхищения, уважения и благодарности к тем людям, которые помогают нам стать лучше, поддерживают нас в трудные времена и понимают нас без лишних слов.
Итак, важно ценить и выражать свою благодарность тем людям, которые оказывают нам поддержку и понимание. Они делают нашу жизнь ярче, легче и полнее
Спасибо, что ты есть!
Синонимы к словосочетанию «премного благодарен»
Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: тапка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: благодетель, сиятельство, благодетельница, сударыня, сударь
- Места: отечество, отчизна, приют, праздничек, мол
- Предметы: благодеяние, подарок, презент, смог, том
- Действия: спасибо, благодарность, одолжение, милость, благодеяние
- Абстрактные понятия: признательность, гостеприимство, любезность, честь, радушие
Предложения со словосочетанием «премного благодарен»
– У нас панов нет, – усмехнулся воевода, – а за приглашение премного благодарен, но в походах не пью. Дал зарок. Нарушать не буду, – твёрдо закончил он.
ПРЕМНО́ГО , нареч. Устар. Очень, в высшей степени. (Малый академический словарь, МАС)
Предложения со словосочетанием «премного благодарен»
– У нас панов нет, – усмехнулся воевода, – а за приглашение премного благодарен, но в походах не пью. Дал зарок. Нарушать не буду, – твёрдо закончил он.
Я премного благодарен членам моей команды рецензентов, добровольно согласившихся критически оценить книгу (полностью или частично) и делавших мне замечания по мере её написания.
Епископ в тон ему отвечал, что не стоит беспокоиться и что он премного благодарен любезному хозяину.
Источник
Исторический аспект выражения «всего хорошего»
Слово «всего» в данном контексте может быть толковано как «все самое лучшее», «все необходимое для счастья», «все желания, исполнение которых будет только радостью». В сочетании с прилагательным «хорошего», данное выражение приобретает пожелательный характер и выражает искреннее желание успеха и благополучия для человека, которому адресовано.
Употребление данного выражения в русском языке можно проследить еще со времен древних славян. В русских сказках, песнях и пословицах часто встречаются формулы прощания, включающие пожелания добра и удачи.
Изначально выражение «всего хорошего» могло относиться к различным сферам жизни. В сказочных произведениях, например, оно использовалось для пожелания приключений, счастливого пути, безопасного возвращения домой. В повседневной жизни оно часто употребляется для пожелания успеха, благополучия, здоровья и счастья.
В современном русском языке выражение «всего хорошего» является общепринятым и многими воспринимается как формальное прощание. Оно используется в различных ситуациях: при прощании с друзьями, коллегами, знакомыми, при завершении беседы или встречи.
Таким образом, выражение «всего хорошего» имеет древние корни и олицетворяет пожелание все самое лучшее и успешное в жизни человека, которому оно адресовано.
Что означает выражение «Буду тебе очень признательна»?
Выражение «Буду тебе очень признательна» является устойчивым выражением русского языка и часто используется для выражения глубокой благодарности и признательности кому-то за оказанную помощь, поддержку или любую другую услугу.
Фраза «Буду тебе очень признательна» может применяться в различных контекстах и ситуациях:
- Когда кто-то делает вам одолжение или оказывает помощь, и вы хотите выразить свою благодарность. Например, если ваш друг помог вам с ремонтом в доме, можно сказать: «Спасибо за помощь! Буду тебе очень признательна».
- Когда вам предлагают помощь или услугу, и вы хотите принять ее, выразив свою благодарность заранее. Например, если коллега предлагает вам помочь с проектом, можно сказать: «Спасибо за предложение! Буду тебе очень признательна, если поможешь со сбором информации».
- Когда вы просите кого-то об услуге или помощи, и хотите показать, что будете очень благодарны за выполнение просьбы. Например, если вы просите соседа присмотреть за вашим домашним животным во время вашего отсутствия, можно сказать: «Буду тебе очень признательна, если сможешь помочь мне смотреть за моей кошкой».
Выражение «Буду тебе очень признательна» показывает вашу искреннюю признательность и готовность отдать должное помощи, которую вы получили. Оно также демонстрирует ваше уважение и ценность человека, который вам помог или предложил свою помощь.
Важно помнить, что это выражение следует использовать, когда вы действительно чувствуете искреннюю благодарность и готовы проявить это поступками. Будьте искренни и следуйте своим словам, чтобы показать, что вы цените помощь, которую вам оказали
В помощь копирайтеру! Поиск сразу по нескольким базам синонимов к словам, онлайн! Синонимайзер.
Все еще платите за копирайтинг, PR и SMM?
Автоматический репост в телеграмм из VK, YouTube, с других каналов, чатов, и любых сайтов!
Инструкция по наполнению. Взаимная, бесплатная реклама телеграм-каналов, чатов, групп.
биржа копирайтинга
Копирайтинг биржа, работа, фриланс | премного благодарен копирайтинг премного благодарен, благодарность База синонимов 2:благодарю, (покорно, покорнейше), (премного, очень, чувствительно) благодарен, (большое) спасибо, мерси, благодарствую, благодарствуйте, избавь(те), несогласен, уволь(те), слуга покорный, нет! большое спасибо, спасибо, премного благодарен, чувствительно благодарен, мерси, благодарствую, покорно благодарю, покорнейше благодарю, очень благодарен, благодарствуйте, благодарю очень благодарен, покорно благодарю, благодарствуйте, спасибо, покорнейше благодарю, благодарю, чувствительно благодарен, большое спасибо, премного благодарен, мерси, благодарствую покорно благодарю, очень благодарен, чувствительно благодарен, большое спасибо, премного благодарен, покорнейше благодарю, благодарю, спасибо премного благодарен, спасибо, чувствительно благодарен, покорно благодарю, покорнейше благодарю, большое спасибо, очень благодарен, благодарю спасибо, (царское, (пре)великое, (пре)многое), благодарность, благодарение, аття, атя, ати, благодарю (покорно), благодарствуйте, благодарствую, (очень, премного) (благодарен, признателен), мерси, (по гроб) должен, в долгу, исполать, хвала, слава, ай да молодец, славно, потому что, хорошо, удачно, спасибочки, слава богу, премного благодарен, покорнейше благодарю, покорно благодарю, сесибон, большое спасибо, к счастью, чувствительно благодарен, по счастью, благодарение богу, спасибочко, на счастье, очень благодарен |
Искать синонимы к словам:
|
0,002533 s
Выражение благодарности в различных культурах
В различных культурах мира выражение благодарности может иметь свои особенности и традиции. Отношение к благодарности может различаться в зависимости от страны или региона.
В Европейских странах, например, популярен привычный жест — поднятый большой палец, что означает «спасибо». Также в Европе распространено сказать «благодарю», «очень признателен» или просто «спасибо». Во Франции принято целовать в щеку при встрече в знак благодарности.
В азиатских странах, таких как Япония или Китай, существуют свои специфические способы выражения благодарности. Например, в Японии распространен жест наклона головы в знак уважения и признательности.
В народах Ближнего Востока, таких как Иран или Саудовская Аравия, выражение благодарности может быть более формальным. Здесь принято использовать выражения типа «высоко ценю», «с большой признательностью» или «выражаю сердечную благодарность».
В некоторых странах Африки и Латинской Америки, выражение благодарности может сопровождаться музыкальными проявлениями. Например, в Бразилии принято исполнять песни благодарности и организовывать праздничные шествия.
Необходимо учитывать культурные особенности и традиции каждой страны при выражении благодарности. Знание и уважение культурных норм помогут сделать вашу благодарность более искренней и принятой.
Как ответить на благодарность
Ответить на благодарность в ваш адрес на английском языке тоже можно разными способами. Все зависит от ситуации, в которой вы оказались. Если это формальный ответ, а услуга не доставила вам особых хлопот, используйте английские фразы:
- No problem — без проблем
- No at all — не за что
- Don’t mention it — не стоит благодарности
- Anytime — в любой момент, всегда пожалуйста, обращайся
- Are you welcome — пожалуйста
- Sure — без проблем
Например:
— Thank you for lending me the dress — No problem
— Спасибо, что одолжила мне платье — Без проблем
Вот еще несколько фраз, которыми вы можете пользоваться на английском языке:
It’s no bother — Это не сложноNo worries — Не переживайIt is nothing — ПустякиHappy to help — Рад помочьIt’s my pleasure — Не за что, мне в радостьYou’d do the same for me — Ты бы сделал для меня то же самоеYou can always count on me — Ты всегда можешь на меня рассчитыватьI am glad to have been of help — Счастлив быть полезнымAnything for you — Для тебя все что угодно
Изображение: Freepik
Разберем в каких ситуациях и как сказать спасибо по-английски, используя самые популярные фразы:
премного благодарен
- премного благодарен
-
- премного благодарен
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
- премного благодарен
-
спасибо, чувствительно благодарен, покорно благодарю, покорнейше благодарю, большое спасибо, очень благодарен, благодарю
Словарь русских синонимов.
- премного благодарен
-
нареч
, кол-во синонимов: 8
Словарь синонимов ASIS.
.2013.
.
Синонимы:
Смотреть что такое «премного благодарен» в других словарях:
-
ПРЕМНОГО — ПРЕМНОГО, нареч. (устар.). Очень, в высшей степени. П. вам благодарен. П. обязан. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
премного — нареч. Устар. Очень, в высокой степени. П. благодарен. П. доволен … Энциклопедический словарь
-
премного — нареч.; устар. Очень, в высокой степени. Премно/го благодарен. Премно/го доволен … Словарь многих выражений
-
очень благодарен — См … Словарь синонимов
-
чувствительно благодарен — нареч, кол во синонимов: 7 • благодарю (11) • большое спасибо (10) • очень благодарен … Словарь синонимов
-
спасибо — См. благодарность, причинность что в рот, то спасибо, что ни в рот, то спасибо… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спасибо (царское, (пре)великое, (пре)многое),… … Словарь синонимов
-
благодарю — См … Словарь синонимов
-
большое спасибо — спасибо, премного благодарен, чувствительно благодарен, мерси, благодарствую, покорно благодарю, покорнейше благодарю, очень благодарен, благодарствуйте, благодарю Словарь русских синонимов. большое спасибо нареч, кол во синонимов: 10 •… … Словарь синонимов
-
покорно благодарю — очень благодарен, чувствительно благодарен, большое спасибо, премного благодарен, покорнейше благодарю, благодарю, спасибо Словарь русских синонимов. покорно благодарю нареч, кол во синонимов: 7 • благодарю (11) … Словарь синонимов
-
покорнейше благодарю — нареч, кол во синонимов: 7 • благодарю (11) • большое спасибо (10) • очень благодарен … Словарь синонимов
Говорим “спасибо”
Cheers. – Короткий вариант благодарности, распространенный в британском английском.
From the bottom of my heart, thank you. – Благодарю вас от всего сердца.
How thoughtful of you! – Как заботливо с твоей стороны!
I appreciate your feedback. – Я ценю вашу обратную связь/ваш отзыв.
I can’t thank you enough. — Не знаю, как тебя отблагодарить.
I couldn’t have done it without you. – Без вас я бы не справился.
I’d like to express my/our appreciation for… – Я хотел бы выразить свою признательность за…
I’d like to thank… – Я бы хотела поблагодарить… (в официальных речах благодарности, например, на церемониях вручения Оскара)
I don’t know what to say! – Я даже не знаю, что сказать (с удивлением)!
I’m grateful for that. — Я очень благодарен за это.
I’m grateful for your assistance. – Я благодарен за вашу помощь/ассистирование в чём-то конкретном.
I’m really grateful for your help. – Я так благодарен за вашу помощь.
I’m so grateful for… – Я так благодарен за…
I’m so thankful for… – Я так благодарен за…
I owe you one/I owe you big time. – Буду должна!
I really appreciate everything you’ve done! – Я очень ценю всё, что вы сделали!
I really want to thank you for your help. – Я так хочу отблагодарить вас за вашу помощь!
I truly appreciate all your time spent on this. – Очень благодарен за ваше время, потраченное на это.
It’s so kind of you. — Так любезно с вашей стороны.
Many thanks. — Много благодарностей.
Much obliged. — Премного благодарен/Весьма признателен.
Oh, you shouldn’t have! – Оу, да ладно вам!
Please, accept my deepest thanks for… – Примите мою искреннюю благодарность за…
Thanks! – Более короткая версия известного варианта.
Thanks a bunch. — Большое спасибо.
Thanks again, I could not have pulled this off without you. – Еще раз спасибо, я бы без тебя не справился.
Thanks again. Your help made a huge difference. – Ещё раз спасибо. Вы очень сильно помогли.
Thanks a lot. — Огромное спасибо.
Thanks a million. – Более неформальный вариант предыдущего высказывания.
Thanks a ton. – Огромное спасибо!
Thanks for… – Спасибо за… (что-то конкретное)
Thanks for explaining this to me. — Спасибо, что объяснили всё мне.
Thanks for having my back. – Спасибо, что прикрыли меня (to have one’s back — прикрывать кого-то, защищать, заботиться о благополучии).
Thanks for nothing. — Спасибо за медвежью услугу/И на том спасибо.
Thanks so much. – Уместное в случае глубокой и сильной благодарности.
Thank you. – Среднестатическое, обычное, понятное, известное “спасибо”.
Thank you for all your kind words during this difficult time. – Спасибо за теплые слова в такое непростое время.
Thank you for contacting me. – Спасибо, что связались со мной.
Thank you for stopping by. – Спасибо, что зашли!
Thank you for taking the time to… – Спасибо, что уделили время…
Thank you for taking the trouble to… – Спасибо, что не побоялись…
Thank you for your attention to this matter
– Благодарю за внимание к этой ситуации.
Thank you for your guidance. – Спасибо за руководство.
Thank you for your kind consideration
– Спасибо за вашу доброту.
Thank you for your prompt reply. – Спасибо вам за быстрый ответ.
That’s very kind of you. – Это так мило с вашей стороны (в ответ на услугу).
This means a lot to me. – Это очень много для меня значит.
Warmest thanks! – Искренне благодарна!
We would like to express our gratitude… — Мы бы хотели выразить нашу благодарность…
You are too kind. – Вы слишком добры ко мне.
You made my day. – Вы сделали мой день (в ответ на ситуацию, которая значительно улучшила ваш день).
You’re awesome! – Вы замечательны! (похвала в ответ на добро)
You’re the best. – Спасибо! Ты лучший!
You rock. – Ты супер/Ты рулишь.
Your support is greatly appreciated. – Для меня очень важна ваша поддержка.
You’ve saved my life. — Вы спасли мне жизнь.
Интересный факт: в английском существует несколько однокоренных слов слову “Thanks”. Среди них: Thankful — благодарный; Thankfulness — благодарность; Thanksgiving — благодарение; Thankworthy – стоящий благодарности.
Манипуляции
Поведение Козлова можно было бы оправдать невоспитанностью, сексуальной напряженностью и даже влиянием недобросовестных бизнес-тренеров — если бы он желал Эльвире добра. Но он пришел, чтобы подписать Эльвиру на дурную
работу в выходные. Он хочет ей воспользоваться и остаться при этом молодцом, отсюда все скользкие ужимки. В его действиях есть злой умысел, а значит, его слова — манипуляции.
Манипуляция — это когда человек втайне хочет чего-то одного, а давит на оппонента в другом месте, чтобы тот сам сделал нужное. Я втайне хочу А, но давлю тебе на Б, чтобы ты сам догадался сделать А. Для наглядности — примеры из семейной жизни:
- Муж втайне хочет провести выходной за компьютерными играми, а жена предлагает пойти в театр. Он находит, в чем ее обвинить: «Какой театр? Ты всю неделю не готовила!» — у жены от этого чувство вины, теперь она сама не хочет в театр.
- В глубине души мама хочет всегда чувствовать себя нужной сыну. Но это прекратится, если он уедет из родительского дома и создаст собственную семью. Поэтому всех девушек, с которыми у ее сына складываются отношения, она аккуратно при нем критикует, чтобы сын больше не захотел с ними встречаться.
На работе манипуляции крутятся вокруг корпоративного духа и профессионализма: «ребята, мы же команда», «вы же профессионалы, для вас это должно быть легко». Иногда приплетают семейные отношения: «мы же тут как семья, а семью не бросают».
Фрилансерами часто манипулируют так: «Это будет отлично смотреться в вашем портфолио, поэтому сделайте работу бесплатно». И ведь проблема не в том, что кто-то что-то хочет от другого человека. Хотеть от других как раз нормально. Проблема в том, что человек не говорит о своих истинных мотивах, а пытается прикрыть их какими-то приличными, социально одобряемыми аргументами и остаться при этом молодцом.
Эльвира, здравствуйте! У меня плохие новости.
В среду вы прислали финальный текст для буклета. Я был уверен, что мы отправим его в печать, но все произошло не так. Сегодня у нас был совет директоров, и они попросили изменить концепцию и подход. Ваш текст не приняли.
Сейчас я прошу вашей помощи. Можете ли вы пересмотреть текст, учитывая замечания совета директоров? В документе 14 замечаний и предложений, если вам будет удобно, я могу позвонить и проговорить каждое подробно.
Это очень неприятная ситуация, и это моя вина: я должен был отправить текст в типографию быстрее, чтобы сегодня уже нельзя было ничего поменять. Мне жаль, что так вышло. Простите меня.
Я понимаю, что впереди выходные, а доделать текст — это серьезная работа. Если это вам неудобно, можете смело меня послать, я пойму. Но, если вы согласитесь, вы меня очень выручите.
Стас.
Приложение: Текст буклета (замечания сов дир).docx
Козлову нужно было понять, что Эльвира ему не враг и не оппонент. Ее не нужно обводить вокруг пальца. Вообще-то она копирайтер и, скорее всего, сама захочет помочь Козлову. Нужно лишь подойти к ней не как к оппоненту, а как к партнеру — с уважением и заботой:
- Использовать спокойный тон.
- Признать ситуацию: мы ошиблись. Не делать вид, что это в порядке вещей. Если сделал плохо — извиниться.
- Уважать право человека на выходные.
- Дать ей право отказать.
- Предложить ей помощь, чтобы сделать это удобнее.
Отдельно помедитируем над «заранее спасибо». Во всех опросах эта фраза входит в десятку ненавистных. И дело, конечно, не в самих словах, а в том, что за ними стоит.
Когда нам говорят «заранее спасибо», имеют в виду такое: «Я тебя уже авансом поблагодарил, а значит, ты теперь обязан это выполнить». У нас теперь как будто нет права отказать. Это чистая манипуляция: автор этой фразы вроде бы вежливый, на самом деле он хочет заставить нас что-то делать против нашей воли, без уважения к нашим желаниям и планам. При этом в благодарности как таковой нет ничего плохого — благодарить человека за оказанную услугу правильно и полезно.
Еще полезнее — благодарить его не просто одним словом «Спасибо!», а конкретно указывая, за что мы благодарны. Еще законом не запрещено отблагодарить не словом, а делом:
Эльвира, спасибо, что откликнулись в такой короткий срок! Вы нас выручили. Чем мы можем вас отблагодарить?*
Как правильно пишется словосочетание «премного благодарен»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: экспериментаторский — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Предложения со словосочетанием «премного благодарен»
- – У нас панов нет, – усмехнулся воевода, – а за приглашение премного благодарен, но в походах не пью. Дал зарок. Нарушать не буду, – твёрдо закончил он.
- – Я буду премного благодарен, если мы прямо сейчас к ней поедем.
- Обласканный казак за атаманову милость премного благодарен был, а на деньги жалованные учинил казакам, шедшим теперь с ним в одной сотне, изрядную попойку, за что снискал любовь и уважение оных.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «премного благодарен»
- — Нет, уж зачем! — сухо оборвал его генерал. — Премного благодарен, я приглашен сегодня к графу Ледоховскому.
- Митя. Премного благодарен. Первым долгом сочту-с.
- Тетерев. Премного благодарен. Ибо сегодня, как вам это известно, не обедал я по случаю похорон и свадьбы…
- (все
цитаты из русской классики)
ПРЕМНО́ГО, нареч. Устар. Очень, в высшей степени. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ПРЕМНОГО
Что можно ответить на «спасибо»
Некоторые люди очень часто слышат благодарность в свой адрес (например, врачи, спасатели, пожарные, менеджеры по продажам и так далее). Как можно ответить на благодарность? В зависимости от ситуации можно применять абсолютно разные слова, например:
- Пожалуйста;
- Не за что;
- Не стоит благодарности;
- Это моя работа;
- Приходите еще (если вы работаете менеджером по продажам);
- Рад был помочь;
- Обращайтесь еще.
Лучше всего проявить дополнительное уважение к человеку и назвать его по имени, это покажет ваше участие. Исходя из ситуации, можно конкретизировать ответ. Например, если вы доктор и помогли выздороветь больному (допустим, провели операцию), можно сказать: «Рад был вам помочь, не болейте!». То же самое касается продавцов в магазине. Можно ответить: «Не стоит благодарности, надеюсь вещь прослужит долго. Носите с удовольствием!».
Некоторые люди отвечают на «спасибо» поговорками: «друг познается в беде», «за добро добром и платят», «услуга за услугу» и так далее.
А вот такое популярное выражение, как «не за что», обезличивает фразу, у человека может возникнуть ощущение, что вы ее говорите просто, чтобы побыстрее от него отделаться.
«Пожалуйста» как ответ на благодарность
Словом «пожалуйста» во французском языке также отвечают на благодарность. Обычно в ответ на «спасибо» можно услышать один из трех вариантов: «Je vous en prie» или «Je t’en prie»(в зависимости от того, как обращаются к собеседнику на «ты» или на «вы»), «De rien» и «Pas de quoi» или «Pas de tout». Дословно это переводится, как «не за что», и имеет значение «пожалуйста». Вот несколько примеров:
– Merci pour ton soutien! (Спасибо тебе за поддержку!)
– Je t’en prie. (Пожалуйста).
– Merci beaucoup! (Большое спасибо!)
– De rien. (Не за что).
– Je te remercie pour la carte postale! (Благодарю за открытку!)
– Pas de quoi. (Не за что.)
Таким образом, можно заметить, что во французском языке существуют формулы вежливости для каждого случая и ситуации. Тем не менее, быть вежливым и учтивым по-французски совсем не сложно. Для этого следует запомнить необходимые слова и выражения, а также случаи их употребления во французской речи.
Помимо форм приветствий и слова «пожалуйста», французы используют множество других слов и выражений, которые призваны демонстрировать свое хорошее расположение и вежливость по отношению к собеседнику или нескольким. Ниже в таблице представлены наиболее употребляемые, их знание поможет оставаться учтивым даже в самой простой и короткой беседе.
Русский язык |
Французский язык |
Да | Oui |
Нет | Non |
Господин, Госпожа | Monsieur, Madame |
Спасибо (большое спасибо) | Merci (merci beaucoup) |
Пожалуйста (как ответ на благодарность) | Je vous en prie |
Не за что | De rien, Pas de quoi |
Пожалуйста (просьба) | S’il vous plaît |
Извините, простите | Pardon / excusez-moi |
Здравствуйте! | Bonjour! |
Добрый вечер! | Bonsoir! |
До свидания | Au revoir |
Пока | Salut! |
До скорого! | A bientôt |
Вы говорите по-французски?
…по-английски? |
Хотите выучить французский язык или собираетесь посетить франкоговорящую страну? Сначала не помешает узнать, как поблагодарить человека по-французски. Самый простой способ сказать спасибо
— это слово merci
(мерси), но в некоторых случаях одного слова недостаточно. Как и в русском языке, во французском существует немало фраз для выражения благодарности.